Takže jaktože jste o Samuelu Pierpontu Langleym nikdy neslyšeli?
Тогава как така никога не сте чували за Самюел Пиърпонт Лангли?
Možná jste o mně už slyšel.
Може би сте чувал за мен?
Mluvila jste o tom s někým?
Говорила ли си с някого за това?
Byl jste o něco mladší než Josef, když se to stalo.
Беше по-малък от Джоузеф, когато това се случи.
Věděli jste o tom a nic jste mi neřekli?
Знаели сте и не сте ми казали?
Vy jste o tom celou dobu věděl?
И, откога знаеш за всичко това?
Přemýšlela jste o tom, co jsem vám řekl?
Мислихте ли по това, което ви казах преди?
Už jste o něčem takovém slyšela?
Чувала ли си някога нещо подобно?
Málem jste o svůj drahocenný poklad přišel, a já o své peníze.
Безценното ви съкровище бе почти изгубено, заедно с моето състояние.
Slyšel jste o něm v poslední době?
Виждали ли сте го последните няколко дни?
A vy jste o tom věděl?
И ти си знаел за това?
Řekl jste o tom ještě někomu?
Говорил ли сте с някой друг за това?
Možná, že jste o něm kdysi něco četl, nebo jste se s ním v minulosti potkal.
Възможно е да сте чел за него, или да сте се срещали в миналото.
Slyšel jste o potížích, pane Brody?
Чувал ли сте за Бедите, г-н Броуди?
Už jste o tom někdy slyšeli?
Чували ли сте някога за това?
Žádal jste o vědeckou důstojnici, kapitáne?
Изисквали сте още един научен офицер?
S kým jste o tom mluvila?
С кого сте говорили за това?
Proč jste o tom nikomu neřekl?
Защо не сте казал на някого?
Všechno, co jste o mně slyšeli, je pravda.
Всичко, което чухте за мен, е вярно.
Slyšel jste, o čem se bavili?
Чухте ли за какво си говореха?
Přijeli jsme, protože jste o tomhle místě mluvili!
Вие ни го препоръчахте и дойдохме!
Slyšel jste o americké lodi Lawton?
Чували ли сте за бойния кораб "Лоутън"?
Právním systémem, podle kterého se rozvod rozhodne, nemusí být nutně právní systém té země, kde jste o rozvod požádali.
Няма да се прилага непременно правото на страната, в която се намират съдилищата, работещи по случая.
Marketingové zprávy od nás obdržíte, jestliže jste nám dali souhlas, požádali jste o to nebo jste od nás zakoupili zboží či služby a nevyjádřili jste výslovný nesouhlas se zasíláním marketingových zpráv.
Ще получавате маркетингови съобщения от нас, ако сте поискали информация от нас или сте закупили стоки или услуги от нас и не сте се отказали от получаването на този маркетинг. Маркетинг на трети страни
Kde jste o regulovaných trzích slyšeli?
Къде сте чували за Регулирания пазар?
Slyšeli jste o tom už předtím, ale nikdy to nebylo tak pravdivé jako dnes, že méně je více.
Чували сте го и преди, но никога не е било по-вярно от сега, че по-малко значи повече.
Tak jsem požádal mou telefonní společnost, Deutsche Telekom, která byla tou dobou největší telefonní společností v Německu, a požádal jsem je: Prosím, pošlete mi všechny informace, které jste o mně uložili.
Попитах телефонната си компания, "Дойче телеком", която по това време беше най-голямата телефонна компания в Германия, и ги помолих: "Изпратете ми цялата моя информация, която сте записали."
Nevím, jestli jste o něm slyšeli.
Не знам, дали сте чували за него.
Určitě jste o ní všichni četli v novinách, spousta náročných úkolů.
Сигурен съм, че всеки е прочел за нея в пресата, чувал е за предизвикателствата.
Pokud jste chtěli Firefox nebo Chrome, pochybovali jste o standardu a ptali se, jestli neexistuje jiná možnost, a potom jste si po chvíli pátrání stáhli nový prohlížeč.
Ако искате Firefox или Chrome, преминавате зададеното и търсите други опции за браузър, затова си инсталирате нов браузър.
(Smích) Video: Herec: Čisté uhlí, už jste o něm hodně slyšeli.
СМЯХ Видео: Актьор: екологично-чисти въглища, чували сте много за тях.
Nevím, jestli jste o takové věci už slyšeli - noviny?
Не знам дали сте чували за него -- вестника?
Potom Abner učinil řeč k starším Izraelským, řka: Předešle stáli jste o to, aby David byl králem nad vámi.
А Авенир влезе във връзка с Израилевите старейшини и рече: В миналото време вие сте искали Давида да царува над вас;
Poněvadž takovou měl žádost vás všecky viděti, a velmi těžek nad tím byl, že jste o něm slyšeli, že by byl nemocen.
При все че аз мога и на плътта да уповавам. Ако някой друг мисли, че може да уповава на плътта, то аз повече,
2.5583300590515s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тогава как така никога не сте чували за Самюел Пиърпонт Лангли? 